📄

영어 원문

ESSAY
Original English Text — 문단 옆 ▶ 버튼으로 구간 재생
A New Family, A New Beginning

Remarrying later in life can bring wonderful new relationships. However, blending two families is not always easy. It takes time and patience to build trust.

Keep in mind that everyone needs time to adjust. Children and grandchildren may feel confused or unsure at first. Try to be warm and welcoming to each person.

Start with small, simple activities together. Share a meal or take a short walk as a group. These small moments help create a comfortable bond between family members.

It is important to respect each person's feelings and space. Do not rush anyone to feel close right away. Make it a habit to listen carefully and speak kindly.

Over time, new family bonds can grow strong and meaningful. Stay patient and positive, even when things feel awkward. With effort and care, a blended family can become a true source of joy.

🎧 Essay Audio — A New Family, A New Beginning
전체 재생 모드 | 문단 옆 ▶ 버튼으로 구간 재생
0:000:00
속도
* 음성 파일 로드 중...
🇰🇷

한글 번역

TRANSLATION
Korean Translation
새로운 가족, 새로운 시작

노년에 재혼하면 멋진 새로운 관계가 생길 수 있습니다. 하지만 두 가족이 하나로 합쳐지는 것이 항상 쉽지는 않습니다. 신뢰를 쌓는 데는 시간과 인내가 필요합니다.

모든 사람에게는 적응할 시간이 필요하다는 것을 기억하세요. 자녀와 손주들은 처음에 혼란스럽거나 불안할 수 있습니다. 각 사람에게 따뜻하고 다정하게 대하려고 노력하세요.

작고 간단한 활동부터 함께 시작해 보세요. 다 같이 식사를 하거나 짧은 산책을 해보세요. 이런 작은 순간들이 가족 구성원 사이에 편안한 유대감을 만들어 줍니다.

각 사람의 감정과 공간을 존중하는 것이 중요합니다. 누구에게도 빨리 가까워지도록 강요하지 마세요. 주의 깊게 듣고 친절하게 말하는 것을 습관으로 만드세요.

시간이 지나면 새로운 가족 간의 유대감이 강하고 의미 있게 성장할 수 있습니다. 어색하게 느껴질 때도 인내심을 갖고 긍정적으로 지내세요. 노력과 배려로 혼합 가족은 진정한 기쁨의 원천이 될 수 있습니다.

📚

주요 단어

VOCABULARY
blending
합치다, 섞다
Blending two families takes time and care.
adjust
적응하다
It takes time to adjust to a new family.
welcoming
따뜻하게 맞이하는
Try to be welcoming to your new family members.
bond
유대감, 연결
Small activities help create a bond between people.
respect
존중하다
We must respect each person's feelings.
patient
인내심 있는
Stay patient when things feel difficult.
awkward
어색한
It is normal to feel awkward at first.
meaningful
의미 있는
New relationships can become meaningful over time.
📐

핵심 문법

GRAMMAR
1
동명사 주어 (Gerund as Subject)
Blending two families is not always easy.
동사에 -ing를 붙여 주어로 사용할 수 있습니다. 'Blending(합치는 것)'이 문장의 주어 역할을 합니다.
2
조동사 can (가능성 표현)
New family bonds can grow strong over time.
'can'은 가능성이나 능력을 나타냅니다. '~할 수 있다'는 의미로 긍정적인 미래를 표현할 때 유용합니다.
3
명령문 + to부정사 (부드러운 권유)
Try to be warm and welcoming to each person.
'Try to + 동사원형'은 '~하도록 노력하세요'라는 부드러운 권유 표현입니다. 조언할 때 자주 씁니다.
4
even when (양보 접속사)
Stay patient and positive, even when things feel awkward.
'even when'은 '~할 때도'라는 의미로, 어려운 상황에서도 행동을 유지하라고 말할 때 사용합니다.
💬

핵심 숙어 & 표현

IDIOMS & PHRASES
표현의미 & 설명
keep in mind'~을 기억하다, 명심하다'라는 뜻입니다. 예: Keep in mind that everyone needs time to adjust. (모든 사람에게 적응할 시간이 필요하다는 것을 명심하세요.)
make it a habit'~을 습관으로 만들다'라는 뜻입니다. 예: Make it a habit to listen carefully. (주의 깊게 듣는 것을 습관으로 만드세요.)
right away'즉시, 바로'라는 뜻입니다. 예: Do not rush anyone to feel close right away. (누구에게도 즉시 가까워지도록 강요하지 마세요.)
over time'시간이 지나면서'라는 뜻입니다. 예: New bonds can grow strong over time. (새로운 유대감은 시간이 지나면서 강해질 수 있습니다.)
at first'처음에는'이라는 뜻입니다. 예: Children may feel confused at first. (아이들은 처음에는 혼란스러울 수 있습니다.)
a source of joy'기쁨의 원천'이라는 뜻입니다. 예: A blended family can become a true source of joy. (혼합 가족은 진정한 기쁨의 원천이 될 수 있습니다.)
🎮

영어 단어 게임

GAME

오늘 배운 단어로 게임에 도전하세요! 오늘 배운 단어 8개로 도전!