📄

영어 원문

ESSAY
Original English Text — 문단 옆 ▶ 버튼으로 구간 재생
Stay in Control: Check Bills and Set Up Auto-Transfers Safely

Managing your bills online can save you time and effort. Many seniors now use smartphones to check utility and credit card bills. It is easier than you think.

First, download your bank or card company's official app. Make it a habit to check your bills every month on the same day. Always use a secure Wi-Fi connection at home.

Look for the 'billing' or 'statement' section inside the app. You can see your electricity, water, and phone charges in one place. Keep in mind that official apps never ask for your full password by text message.

Auto-transfer is a useful feature for paying regular bills. You can set up automatic payments so you never miss a due date. Check your bank account balance before setting up any auto-transfer.

Review your auto-transfer list every three months. Cancel any transfer you no longer need. Staying aware of your monthly payments helps you manage your budget and avoid unexpected charges.

🎧 Essay Audio — Stay in Control: Check Bills and Set Up Auto-Transfers Safely
전체 재생 모드 | 문단 옆 ▶ 버튼으로 구간 재생
0:000:00
속도
* 음성 파일 로드 중...
🇰🇷

한글 번역

TRANSLATION
Korean Translation
청구서 확인과 자동이체를 안전하게 관리하세요

온라인으로 청구서를 관리하면 시간과 노력을 절약할 수 있습니다. 많은 시니어들이 이제 스마트폰으로 공과금과 신용카드 청구서를 확인합니다. 생각보다 훨씬 쉽습니다.

먼저 은행이나 카드사의 공식 앱을 다운로드하세요. 매달 같은 날 청구서를 확인하는 습관을 만드세요. 항상 집에서 안전한 와이파이를 사용하세요.

앱 안에서 '청구서' 또는 '명세서' 항목을 찾아보세요. 전기, 수도, 전화 요금을 한 곳에서 확인할 수 있습니다. 공식 앱은 절대 문자로 전체 비밀번호를 요구하지 않는다는 점을 기억하세요.

자동이체는 정기 청구서를 납부하는 데 유용한 기능입니다. 자동 납부를 설정하면 납부 기한을 절대 놓치지 않습니다. 자동이체를 설정하기 전에 은행 계좌 잔액을 확인하세요.

3개월마다 자동이체 목록을 검토하세요. 더 이상 필요하지 않은 이체는 취소하세요. 월별 납부 내역을 파악하면 예산 관리에 도움이 되고 예상치 못한 청구를 피할 수 있습니다.

📚

주요 단어

VOCABULARY
utility
공과금, 생활요금
You can check your utility bills on the app.
official
공식적인
Always download the official app from the app store.
secure
안전한
Use a secure Wi-Fi connection at home.
statement
명세서, 내역서
Check your monthly statement for any mistakes.
billing
청구, 청구서 관련
Go to the billing section to see what you owe.
auto-transfer
자동이체
Set up auto-transfer to pay your bills on time.
balance
잔액
Check your account balance before making a payment.
cancel
취소하다
Cancel any auto-transfer you no longer need.
📐

핵심 문법

GRAMMAR
1
조동사 can – 가능성 표현
You can see your electricity and water charges in one place.
'can'은 '~할 수 있다'는 의미로 가능성이나 능력을 나타냅니다. 스마트폰 기능을 설명할 때 자주 쓰입니다.
2
명령문 – 지시나 조언 표현
Check your bank account balance before setting up any auto-transfer.
동사 원형으로 문장을 시작하면 간단한 지시나 친절한 조언을 표현할 수 있습니다.
3
before + -ing – 동작의 순서 표현
Check your balance before setting up any auto-transfer.
'before + 동사-ing'는 어떤 행동을 하기 전에 먼저 해야 할 일을 표현합니다.
4
every + 시간 표현 – 반복 주기 표현
Review your auto-transfer list every three months.
'every + 숫자 + 시간 단위'는 반복적인 행동의 주기를 나타냅니다. 예: every week, every month.
💬

핵심 숙어 & 표현

IDIOMS & PHRASES
표현의미 & 설명
make it a habit~하는 것을 습관으로 만들다. 꾸준히 반복하여 일상으로 정착시키라는 뜻입니다.
keep in mind~을 명심하다, 기억해 두다. 중요한 정보를 잊지 말라고 강조할 때 씁니다.
save time and effort시간과 노력을 절약하다. 더 편리하고 효율적인 방법을 설명할 때 사용합니다.
stay aware of~을 계속 파악하고 있다. 무언가를 지속적으로 확인하고 신경 쓴다는 의미입니다.
miss a due date납부 기한을 놓치다. 정해진 날짜까지 처리하지 못했을 때 사용하는 표현입니다.
no longer need더 이상 필요하지 않다. 과거에는 필요했지만 지금은 아닌 상황을 표현합니다.
🎮

영어 단어 게임

GAME

오늘 배운 단어로 게임에 도전하세요! 오늘 배운 단어 8개로 도전!