📄

영어 원문

ESSAY
Original English Text — 문단 옆 ▶ 버튼으로 구간 재생
Sip by Sip: Simple Habits to Keep Your Body Strong

Many seniors do not feel thirsty even when their body needs water. This is because the sense of thirst naturally weakens with age. Being conscious of this change is the first step to better health.

Dehydration can cause headaches, dizziness, and difficulty concentrating. If you forget to drink water during the day, your body loses energy quickly. Small signs like dry lips or dark urine are easy signals to watch for.

Building a water routine does not need to be complicated. Drinking a glass of water right after waking up works better than waiting until you feel thirsty. Try placing a water bottle on your dining table as a visual reminder.

Herbal teas and soups also count toward your daily fluid intake. Watermelon and cucumber are excellent foods that naturally boost hydration. Choosing water-rich foods over dry snacks is a smart way to care for your body.

Doctors recommend drinking around six to eight glasses of water each day. When the weather is hot or you walk outdoors, your body needs even more fluids. Be mindful of your body and take steps to drink water throughout the day.

🎧 Essay Audio — Sip by Sip: Simple Habits to Keep Your Body Strong
전체 재생 모드 | 문단 옆 ▶ 버튼으로 구간 재생
0:000:00
속도
* 음성 파일 로드 중...
🇰🇷

한글 번역

TRANSLATION
Korean Translation
조금씩 마시기: 몸을 건강하게 지키는 간단한 습관

많은 노인들은 몸에 물이 필요할 때도 갈증을 느끼지 못합니다. 나이가 들면 갈증을 느끼는 감각이 자연스럽게 약해지기 때문입니다. 이 변화를 의식적으로 인지하는 것이 더 나은 건강의 첫 걸음입니다.

탈수는 두통, 어지러움, 집중력 저하를 유발할 수 있습니다. 하루 동안 물 마시는 것을 잊으면 몸의 에너지가 빨리 떨어집니다. 건조한 입술이나 짙은 소변 색 같은 작은 신호들을 잘 살펴보세요.

물 마시는 루틴을 만드는 것은 복잡할 필요가 없습니다. 갈증을 느낄 때까지 기다리는 것보다 일어나자마자 물 한 잔을 마시는 것이 더 효과적입니다. 식탁 위에 물병을 놓아 눈에 보이는 알림으로 활용해 보세요.

허브차와 국물 음식도 하루 수분 섭취에 포함됩니다. 수박과 오이는 수분 보충에 자연스럽게 도움을 주는 훌륭한 식품입니다. 건조한 간식 대신 수분이 풍부한 음식을 선택하는 것이 몸을 돌보는 현명한 방법입니다.

의사들은 하루에 약 여섯 잔에서 여덟 잔의 물을 마실 것을 권장합니다. 날씨가 덥거나 야외에서 걸을 때는 몸에 더 많은 수분이 필요합니다. 몸의 신호에 주의를 기울이고, 하루 종일 물을 마시기 위한 조치를 취하세요.

📚

주요 단어

VOCABULARY
conscious[ˈkɒnʃəs]
의식하는, 자각하는
Be conscious of how much water you drink each day.
dehydration[ˌdiːhaɪˈdreɪʃən]
탈수
Dehydration can cause dizziness and headaches in seniors.
routine[ruːˈtiːn]
규칙적인 습관, 루틴
Building a water routine helps you drink enough each day.
intake[ˈɪnteɪk]
섭취량
Soups and teas count toward your daily fluid intake.
boost[buːst]
높이다, 증가시키다
Eating watermelon can boost your hydration naturally.
recommend[ˌrekəˈmend]
권장하다, 추천하다
Doctors recommend drinking six to eight glasses of water daily.
visual[ˈvɪʒuəl]
시각적인
A water bottle on the table works as a visual reminder.
concentrate[ˈkɒnsəntreɪt]
집중하다
It is hard to concentrate when your body lacks water.
📐

핵심 문법

GRAMMAR
1
조건문 (If 조건절)
If you forget to drink water during the day, your body loses energy quickly.
'If + 현재시제, 현재시제'는 일반적인 사실이나 습관적인 결과를 나타냅니다. 조건이 맞으면 결과가 따라온다는 의미입니다.
2
비교급 (works better than)
Drinking a glass of water right after waking up works better than waiting until you feel thirsty.
'works better than'은 두 가지를 비교할 때 쓰이며, 하나가 다른 것보다 더 효과적임을 나타냅니다.
3
동명사 주어 (Drinking...)
Drinking a glass of water right after waking up works better than waiting.
동사에 '-ing'를 붙여 문장의 주어로 사용할 수 있습니다. '~하는 것은'이라는 의미로, 자연스러운 영어 표현입니다.
4
When 시간 부사절
When the weather is hot or you walk outdoors, your body needs even more fluids.
'When + 조건/상황, 결과'의 구조로, 특정 상황에서 어떤 일이 일어나는지 설명할 때 사용합니다.
💬

핵심 숙어 & 표현

IDIOMS & PHRASES
표현의미 & 설명
be mindful of~에 주의를 기울이다. 어떤 것을 의식적으로 신경 쓴다는 뜻입니다. 예: Be mindful of your body's signals.
take steps to~하기 위한 조치를 취하다. 목표를 위해 구체적인 행동을 시작한다는 표현입니다. 예: Take steps to drink more water each day.
watch for~을 주의해서 살펴보다. 특정 신호나 징후를 놓치지 않으려고 관찰한다는 뜻입니다. 예: Watch for signs of dehydration.
count toward~에 포함되다, ~에 기여하다. 어떤 목표나 합계에 포함된다는 의미입니다. 예: Herbal teas count toward your daily fluid intake.
build a routine규칙적인 습관을 만들다. 매일 반복하는 행동 패턴을 형성한다는 뜻입니다. 예: Build a routine of drinking water after every meal.
over (대신에, ~보다)두 가지 선택 중 하나를 더 선호할 때 씁니다. 'A over B'는 'B보다 A를 선택한다'는 의미입니다. 예: Choose water-rich foods over dry snacks.
🎮

영어 단어 게임

GAME

오늘 배운 단어로 게임에 도전하세요! 오늘 배운 단어 8개로 도전!