자녀나 가족이 해외에 살고 있으면 돈을 보내야 할 때가 있습니다. 예전에는 은행에 직접 가야 했지만, 이제는 스마트폰으로 간편하게 송금할 수 있습니다.
해외 송금 앱을 이용하면 은행보다 수수료가 저렴합니다. 대표적인 앱으로는 '토스', '카카오페이', '트랜스퍼와이즈' 등이 있습니다. 처음에는 앱을 설치하고 본인 확인을 해야 합니다.
환전할 때는 환율을 꼭 확인하는 것이 좋습니다. 환율이 좋은 날을 골라서 송금하면 더 절약할 수 있습니다. 앱에서 환율 알림을 설정해 두면 편리합니다.
안전하게 이용하려면 몇 가지를 주의해야 합니다. 공공 와이파이에서는 송금하지 않는 것이 중요합니다. 또한 비밀번호는 눈에 잘 보이는 곳에 두지 말고 안전하게 보관하세요.
처음에는 소액으로 연습해 보는 것을 추천합니다. 익숙해지면 점점 자신감이 생깁니다. 스마트폰 송금을 습관으로 만들면 시간과 비용을 모두 절약할 수 있습니다.
If your children or family live abroad, there are times when you need to send money. In the past, you had to go to the bank in person, but now you can send money easily with your smartphone.
Using international remittance apps is cheaper in fees than going to a bank. Popular apps include 'Toss', 'KakaoPay', and 'TransferWise'. At first, you need to install the app and verify your identity.
When exchanging currency, it is good to always check the exchange rate. If you choose a day when the exchange rate is favorable, you can save more. Setting up exchange rate alerts on the app is very convenient.
To use it safely, there are a few things to be careful about. It is important not to send money while using public Wi-Fi. Also, do not keep your password in a visible place — store it safely.
It is recommended to practice first with a small amount of money. As you get used to it, your confidence will grow. If you make smartphone remittance a habit, you can save both time and money.
| 한국어 표현 | 영어 & 설명 |
|---|---|
| 눈에 잘 보이는 곳에 두다 | to leave something in a visible/exposed place — 비밀번호나 중요한 정보를 다른 사람이 볼 수 있는 곳에 두지 말라는 의미로 자주 씁니다. |
| 습관으로 만들다 | to make something a habit — 어떤 행동을 반복해서 자연스럽게 할 수 있도록 익히는 것을 말합니다. |
| 간편하게 | easily / conveniently / without hassle — 복잡하지 않고 쉽고 빠르게 할 수 있다는 뜻입니다. |
| 설정해 두다 | to set up ahead of time — 나중에 편리하도록 미리 준비해 놓는다는 뜻입니다. |
| 직접 가다 | to go in person — 누군가를 통하지 않고 본인이 실제로 그 장소에 가는 것을 의미합니다. |
| 자신감이 생기다 | to gain confidence — 어떤 일을 할 수 있다는 믿음이 생기는 것을 자연스럽게 표현하는 말입니다. |
오늘 배운 단어로 게임에 도전하세요! 오늘 배운 단어 8개로 도전!